论文摘要英文常用语态

论文摘要英文常用语态

问:写论文的英文摘要时是用平时用得的被动句还是主动句。
  1. 答:英文的主动语态和被动语态均可在摘要中使用。主动语态常用来介绍作者所做的工作。但科研论文反映的是客观事物,所以更多地采用表现客观性的被动语态。
  2. 答:当然是用被动句,被动句经常被用在论文文献,相比于主动句,它不带有个人的感情色彩,比较客观.
问:英文摘要有哪些呢?
  1. 答:英文摘要包括:概述、目的、方法、结果、结论、展望。
    摘要一般是论文除标题以外给读者的第一印象,论文摘要的质量高低,直接影响着论文的被检索率,被阅读量和被引频次。一般情况下用一段的篇幅完成英文摘要,特殊情况可以分成两到三段,但最好不要超过三段。长度一般为200字到300字之间。
    英文摘要的写作注意事项:
    1、英文摘要结构严谨,表达简明,语义确切。尽量使用短句,慎用长句。
    2、应采用第三人称表达方式,谓语动词用一般现在时、现在完成时或一般过去时。进行时态和其他复合时态基本不用。
    3、英文摘要的语态既可采用主动,也可采用被动。规范的学术文章通常采用被动语态,突出信息。但由于主动语态的表述更为清楚,现在有些地方也要求采用主动语态。
    4、用paper 做主语来描述论文概况时后面常用一般现在时:This paper aims to focus on… 而采用study 来描述相同的内容时则常用一般过去时:This study investigated
    5、一定不能出现的东西,如不常见的术语,插图,表格,数学公式,化学方程式,中文标点,过多的形容词,无关的背景资料,自我评价等。
问:论文英文摘要的时态应该是什么,一般时还是过去
  1. 答:论文摘要的时态。
    如果是描述研究的成果、得出的结论,用一般现在时。
    如果描述具体的研究过程,则用一般过去时。
    如果描述研究结果对未来的影响,用一般将来时。
    如果是过去的研究成果,但是对现在得出的结论有影响,用现在完成时。
    如果是引用已经成为公认的事实,则用一般现在时。
论文摘要英文常用语态
下载Doc文档

猜你喜欢