天津方言调研报告

天津方言调研报告

问:天津人都怎么称呼对方?
  1. 答:天津人在称呼对方时会根据性别、年龄、婚姻状况等作为参考。在称呼男性时,如果感觉对方和自己年纪相当,通常称呼对方为兄弟、哥们儿,如果知道对方比自己大,喊人家大哥、师傅、大爷,年纪稍长一点会称呼对方爷爷。
    称呼女性时,当无法辨别对方年纪时,一般称呼姐姐,如果为了让对方高兴,显得对方年轻,也可以喊姐姐、大姐,但这个姐姐并不能随便喊,一旦能够识别对方年纪,而且年过中年后,再喊姐姐就是对他人的不敬了,天津人通常称呼对方:大姨、大娘。
    年纪再大一点的女性一般喊对方奶奶此山尺。对于明知道对方已婚,而且关系比较熟络的两个人见面,通常都会站在男方的角度上,喊对方一声:嫂子。不过这声“嫂子”并不能随便喊,如果彼此不熟悉,更无法知道对方婚否的情况下,就不能这么喊。
    用招呼并无的陌生人,可以拉近心理距离,显得亲切、真诚,这种称谓理念在天津显唯雹得格外明显。
    扩森高展资料
    天津人讲礼数是出了名的,信奉的理念是“出门三分小”,所以“姐姐”使用范围会扩大化。要是被比自己岁数大的人叫成“姐姐”,这一来是尊敬,二来显得亲切。
    至于“姐姐”该怎么区分,天津人管妙龄少女加个“小”字叫成“ 姐”,上了岁数的则加个“老”字叫成“老姐姐”。无论是听者还是说者都不会觉得没大没小,特别自然。
    参考资料来源:
    参考资料来源:
  2. 答:女的一律称呼姐姐 男的是大哥
  3. 答:天津话里男的喊大爷,女的喊大姐。具体的称呼有以下几种方式:
    1、男性称谓中,比父亲大的就叫“大爷”,小的就是“伯伯”,读"baibai",同时可以再称谓前面家还是渗祥汪那个姓氏,比如“李大宴好爷,张伯伯”。
    2、女性称谓中,年轻的女性一般叫“大丛仔姐”,表示对对方的尊敬,年长的女性叫"阿姨"或者“奶奶”,同时可以在称谓前面加上姓氏,表示对对方的尊敬。亲戚中女性的称谓比较特殊,父亲那边的女性都叫“姑姑”,母亲那边女性的就叫“姨”。
    扩展资料:
    天津话称谓
    在天津方言中称谓是按照辈分和使听话人乐意接受的原则逐渐演化出来的,对语言交际起着重要的作用。
    天津方言中,对于上至四五十岁下至三十多岁的青年妇女,甚至对于十五六岁的小姑娘,都可以称谓“大姐”,常用于陌生人之间的称谓。另外对于已婚的妇女根据其年龄的不同可以用不同的称谓,对于老年女性,也可以称“大娘”,“”大妈“”。
  4. 答:是的,天津话里不喊叔叔,喊“伯伯”读"baibai"。比父亲大的就叫“大爷”,小的就是“伯伯”了。女的都一样,父亲那边的都叫“姑姑”,母亲那边的就叫“姨”。老人一悔数般都加姓喊,比如“马爷爷,王奶奶”之类的。天津人喊人一般习惯在称谓前面加上姓氏,比如“李大爷,张伯伯,赵姑姑,杨姨”。要是在“大爷”前加姓氏的就是老人,不闭前让管是爷爷辈的还是父亲辈的,要是加数字比如“二大爷”,就是父亲轿局辈的了。
问:天津话的发音特点?如何学天津话
  1. 答:天津话与普通话差异明显,最主要的是语音和声调的不同。
    从段携声母上看,天津话一般是将普通话的舌尖后音zh、ch、sh,分别读为舌尖前音z、c、s,如“中”读为“宗”、“山”读为“三”等。
    天津话与普通话都有四个声调,但在每个声调的实际读音上却有明握模伏显的差别,特别是在阴平声调上,普通话读为高音、高平调,天津话则读为低音、低平调。
    吃码哪字现象(老人和中年人中常见):天津话里面经常会在三个字的词语里面会将前两个字连读,造成吃字现象,例如:“派出所”为“派所”,“劝业场”为“劝场”。
    扩展资料:
    天津话的发展:
    天津话与北京话出现了大量相同的词汇与读音。而从清朝晚期到中华人民共和国成立,很多曲艺形式,包括京剧、相声、京韵大鼓等都经历大发展,不少艺术家在京津两地演出,其中不乏名家,也在一定程度上促进了北京话与天津话的相互影响。
    如“捅漏子”的“漏子”,原本是北京话;而“糟改”原本是天津话,但在京津两地都有使用。
    到了现代,尤其是随着推广普通话的进行,天津话已经开始向普通话靠近,一些词语只在老人的口中能听到,年轻人很少使用。
    参考资料来源:
  2. 答:天津话与普通话差异明显,最主要的是语音和声调段携的不同。
    从声母上看,天津话一般是将普通话的舌尖后音zh、ch、sh,分别读为舌尖前音z、c、s,如“中”读为“宗”、“山”读为“三”等。
    天津话与普通话都有四个声调,但在每个声调的实际读音上却有明显的差别,特别是在阴平声调上,普通话读为高音、高平调,天津话则读为低音、低平调。
    吃字现象(老人和中年人中常见):天津话里面经常会在三个字的词语里面会将前两个字连读,造成吃字现象,例如:“派出所”为“派所”,“劝业场”为“劝场”。
    扩展资料:
    天津话的发展:
    天津话与北京话出现了大量相同的词汇与读音。而从清朝晚期到中华人民共和国成立,很多曲艺形式,包括京剧、相声、京韵大鼓等都经历大发展,不少艺术家在京握模伏津两地演出,其中不乏名家,也在一定程度上促进了北京话与天津话的相互影响。
    如“捅漏子”的“漏子”,原本是北京话;而“糟改”原本是天津话,但在京津两地都有使用。
    到了现代,尤其是随着推广普通话的进行,天津话已经开码哪始向普通话靠近,一些词语只在老人的口中能听到,年轻人很少使用。
    参考资料来源:
  3. 答:你是天津人?呵呵,徐州话和天津话很像,我都会说!发音特点嫌渗?不好说,最近有个天津话的电影叫《别拿自己不当乎者或干部》,岁伍看看吧
  4. 答:以前有个朋友曾经告诉我,天津话的特点是一声发为四声、三声发为二声,比如枣辩:北(三声)京(一橘做声),就发为“bei(二声)静(四声)”。
    不行圆岩衡可以试试:)
问:为什么天津的口音和周边的不一样?
  1. 答:天津方言属于“孤岛方言”,与周慎蚂首边地区的语音、语调都不同。这与明朝时“燕王扫北”有关,许多兵士物蔽随燕王由南到北落户于此,使得天津地区的方言与其他周边地区都不相同。
    曾有天津日报记者到安徽调查此问题,用天津话与宽数当地人交谈,他们说记者在学他们说话,语音、语调特别像。
天津方言调研报告
下载Doc文档

猜你喜欢