论文摘要过去式还是现在式

论文摘要过去式还是现在式

问:论文英文摘要的时态应该是什么,一般时还是过去
  1. 答:论文摘要的时态。
    如果是描述研究的成果、得出的结论,用一般现在时。
    如果描述具体的研究过程,则用一般过去时。
    如果描述研究结果对未来的影响,用一般将来时。
    如果是过去的研究成果,但是对现在得出的结论有影响,用现在完成时。
    如果是引用已经成为公认的事实,则用一般现在时。
问:论文中什么用过去时什么用现在时
  1. 答:1、一般现在时:主要用于不受时间限制的客观存在事实的描述,或发生或存在于写论文之时的感觉、状态、关系等的描述或致谢的表述等。值得注意的是,出于尊重,凡是他人已经发表的研究成果作为"previously established knowledge",在引述时普遍都用一般现在时。
    2、一般过去时:用于写论文中作者自己所做工作的描述。例如描述自己的材料、方法和结果。
    3、 一般将来时:用于撰写论文之后发生的动作或存在的状态。例如提出下一步的研究方向。
    摘要(Abstract):
    摘要反映我们自己的研究结果,一般采用过去时。
    概述(Introduction):
    (1)概述中的研究背景通常会引用相关学科中广为接受的原理或事实,以及你所做研究的重要性,这些通常采用现在时。
    例如:Genomics provides crucial information for rational drug design.
    (2)在概述中也可能引用与你从事项目相关的一些研究结果,为表达你对该研究结果仍坚信其正确性及相关性,即使已经是很久以前的研究结果,可使用现在时。
    查看更多英语论文时态的用法可以到上学吧论文查重看看。
问:论文摘要的英文翻译一般采用一般现在式,还是一般过去式?
  1. 答:采用过去式,毕竟英语的语法习惯和我们汉语有区别,英语通过时态的表达反映时间的先后。显然论文摘要要采用过去时态了
  2. 答:采用过去式,毕竟英语的语法习惯和我们汉语有区别,英语通过时态的表达反映时间的先后。显然论文摘要要采用过去时态了
论文摘要过去式还是现在式
下载Doc文档

猜你喜欢